Clarence's profileVivere ParvoPhotosBlogLists Tools Help

Clarence

Occupation
Location
Interests
Je vis à la campagne, un brin de lecture spirituelle mais pas trop, un peu de musique: The Who, Pete Townshend, Strawbs, Acoustic Strawbs, Rachel Fuller, Dead Can Dance, Tom Cochrane, Leonard Cohen et dernièrement Coldplay, Dido, Paddy Casey, Natalie Merchant, Alanis Morissette, Damien Rice, Holly Brook.

Windows Media Player

Vivere Parvo

Expression latine signifiant "Vivre de peu". Tout-à-fait dans ma ligne de pensées... puisqu'il en reste.

Video

 
November 07

Gilles Pommet - Seule la Conscience existe (2e édition)

  Couverture-282
 
 
Un beau bonjour chers visiteurs et visiteuses !!
 
C'est avec grand plaisir que je viens vous annoncer la ré-impression du livre d'un ami (et membre de mon groupe Les passants) Gilles Pommet sur l'enseignement de Ramesh Balsekar Seule la Conscience existe.
 
La première édition, publiée à compte d'auteur, était épuisée depuis plusieurs mois et Jean Rivest des Événements Vox Populi a décidé de se lancer dans le monde de l'édition. Seule la Conscience existe  de Gilles Pommet devrait être disponible d'ici le 16 novembre dans les librairies du Québec.
 
Il sera éventuellement disponible en Europe. Cependant comme je vends des CDs/DVDs et livres sur ebay depuis quelques mois, j'ai conclu une entente avec Vox Populi et Gilles Pommet afin d'offrir le livre à ma boutique. Les personnes intéressées, de partout dans le monde, pourront donc se le procurer à ma petite boutique sur eBay "Cladolphe"en cliquant sur ce lien Pommet. Le livre y est vendu au prix du neuf (19.95$C) et les frais de livraison sont au minimum que la poste me permet.
 
Pour un résumé du livre allez à la section "Lectures suggérées" de mon groupe ou sur l'annonce eBay. Vous pouvez aussi lire quelques textes de Gilles Pommet dans la sections"Messages" en cliquant ici ou directement sur le site de Gilles Pommet.
 
Belle visite aux intéressé(e)s !   Amitiés...   Clarence
November 03

Que je suis ok ! par Alanis Morissette

Un beau bonjour à tous et toutes !
 
Parmi les chanteurs et chanteuses que j'affectionne particulièrement il y a la chanteuse canadienne Alanis Morissette. J'ai eu, je dois dire, quelques difficultés à m'adapter à sa voix criarde et plaintive mais en écoutant le DVD Live de l'émission VH1 j'ai eu le coup de foudre, je dois bien l'avouer. Ceci en partie dû au fait qu'elle est l'une des rares "vedettes" de la chanson qui décrit autant son cheminement intérieur dans sa musique. Alanis semble avoir (ou du moins avoir eu) une grande affection pour les approches orientales et aussi à ce que je comprend la psychothérapie. Mais je peux me tomper sur ce dernier point. Quand on la voit chanter, ses émotions et ses mots nous poignent au coeur tant elle dit des choses pleines de sens et de profondeur.
 
Parmi ses chansons, celles que j'aime le plus sont "Thank You" et "That I Would Be Good". J'inclus les paroles de "That I Would Be Good" car c'est maintenant l'une de mes chansons fétiches. C'est un peu comme un hymne à l'acceptation de soi, chose qui nous est si difficile en Occident. En gros, elle nous dit que peu importe ce que nous sommes, nos défauts et nos qualités, nos forces et nos faiblesses nous sommes "good" c'est-à-dire nous somme OK comme nous sommes. Cette pensée fait partie des enseignements de bien des formes de psychothérapie mais sachant l'intérêt d'Alanis pour les voies orientales on sent une très forte influence de celles-ci dans cette chanson, principalement l'Advaita Vedanta.
 
Les Occidentaux sont encore malheureusement à "essayer" de saisir le sens de cette pensée et quand ils se disent "Je suis OK", "Je suis bon", "Je suis correct comme je suis" etc c'est surtout une forme de déconditionnement (et de reconditionnement) par la pensée positive. Mais dans la vision orientale que nous propose Alanis (enfin je le crois... sinon en tout cas c'est la mienne) cette phrase ou pensée ne vise pas à nous amener vers cet état d'acceptation de soi mais est plutôt l'aboutissement d'une démarche et exprime une certitude. "Je sais" que je suis OK, que tout est OK. Il n'y a même pas à y revenir. L'acceptation est là. C'est d'ailleurs le même thème que dans "Thank You" et "You Learn" ou elle dit "Merci" à tout, à la Vie, au bien comme au mal etc.
 
Parmi les sages orientaux qui nous guident vers cette acceptation totale de soi il y Ramana Maharshi, Nisargadatta Maharaj, Jiddu Krishnamurti, U. G. Krishnamurti et bien sûr l'un de mes préférés Ramesh Balsekar (sans oublier son disciple Wayne Liquorman).
 
Voici donc les paroles de cette chanson que je traduis très approximativement bien sûr:
 
 
**********
 
That I Would Be Good  -  Que je serais OK (ou correct)
 
 
That I would be good even if I did nothing
Que je serais OK même si je ne faisais rien
That I would be good even if I got the thumbs down
Que je serais OK même si on me rejetais (ou dénigrais)
That I would be good if I got and stayed sick
Que je serais OK même si je tombais et restais malade
That I would be good even if I gained ten pounds
Que je serais OK même si je prenais 10 livres

That I would be fine even if I went bankrupt
Que je serais bien même si je faisais faillite
That I would be good if I lost my hair and my youth
Que je serais OK même si je perdais mes cheveux et ma jeunesse
That I would be great if I was no longer queen
Que je serais grande même si je n'étais plus reine
That I would be grand if I was not all knowing
Que je serais importante même si je ne connaissais pas tout

That I would be loved even when I numb myself
Que je serais aimée même si je m'effaçais moi-même (par la boisson ou la drogue par exemple (?))
That I would be good even when I am overwhelmed
Que je serais OK même si j'étais submergée (ou conquise, dépassée ?)
That I would be loved even when I was fuming
Que je serais aimée même si j'étais furieuse
That I would be good even if I was clingy
Que je serais OK même si je m'accrochais (à quelqu'un par exemple... je crois)

That I would be good even if I lost sanity
Que je serais OK même si je perdai la raison
That I would be good
Que je serais OK
Wether with or without you
Avec toi ou sans toi

**********

Bye!  Clarence

September 04

Littérature québécoise

Bonjour,
 
Je n'utilise pas vraiment ce blog comme vous l'aurez remarqué... mais aujourd'hui je viens vous inviter à aller visiter un blog québécois qui, comme l'écrit son créateur, "s'adresse aux amateurs de vieux livres québécois. J'essaie de donner un peu de visibilité à une certaine littérature québécoise, souvent bien oubliée."
 
En voici le lien : http://laurentiana.blogspot.com/ Il a été créé par Jean-Louis Lessard, un professeur de littérature de Baie-Comeau. Il nous y présente, à ce jour, une centaine de livres québécois anciens, principalement des romans mais aussi de la poésie, et des essais qui pour plusieurs risquent de tomber dans les profondeurs de l'oubli.
 
Donc, si la littérature québécoise, et la littérature tout court, vous intéresse ne manquez pas d'aller y jeter un petit coup d'oeil... vous ne serez pas déçu. Profitez-en pour lui laisser un petit "Bonjour !", je suis certain que ça sera très apprécié.
 
Belle fin de journée...!!
March 02

Desiderata - un poème de Max Ehrmann

Bonjour !
 
Voici le magnifique poème de Max Ehrmann Desiderata publié en 1927 et souvent attribué à un auteur anonyme. Je l'ai connu à l'automne de 1973 et il coïncide avec le début de ma "quête" spirituelle. Encore aujourd'hui, il me touche profondément par sa beauté et sa simplicité. À la même époque j'avais lu Jonathan Livinston le goéland de Richard Bach et vu aussi le film avec une si belle musique de Neil Diamond. J'écoutais aussi souvent les chansons I am, I said par Neil Diamond et I can see clearly now interprétée par je ne sais plus trop qui... peut-être Johnny Nash (en 1972). 
 
Desiderata a été joliment mis en musique, en anglais, par Les Crane dans les années '70 et repris, à la même période, dans une belle version française et une voix magnifique par le comédien Jean Coutu.  
 

DESIDERATA

 

Va paisiblement ton chemin à travers le bruit et la hâte,

et souviens toi que le silence est paix.

Autant que faire se peut et sans courber la tête,

 sois ami avec tes semblables.

 

Exprime ta vérité calmement et clairement.

Écoute les autres, même les plus ennuyeux ou les plus ignorants;

eux aussi ont quelque chose à dire.

Fuis l'homme à la voix haute et autoritaire;

il pèche contre l'esprit.

 

Ne te compare pas aux autres par crainte de devenir vain ou amer,

car toujours, tu trouveras meilleur ou pire que toi.

Jouis de tes succès mais aussi de tes plans.

 

Aime ton travail aussi humble soit-il,

car c'est un bien réel dans un monde incertain. 

Sois sage en affaires, car le monde est trompeur.

Mais n'ignore pas non plus que vertu il y a,

que beaucoup d'hommes poursuivent un idéal

et que l'héroïsme n'est pas chose si rare.

 

Sois toi-même et, surtout, ne feins pas l'amitié.
N'aborde pas non plus l'amour avec cynisme, car,

malgré les vicissitudes et les désenchantements,

il est aussi vivace que l'herbe que tu foules.

 

Inclines-toi devant l'inévitable passage des ans,

laissant sans regret la jeunesse et ses plaisirs.

 

Sache que, pour être fort, tu dois te préparer,

mais ne succombe pas aux craintes chimériques

qu'engendrent souvent fatigue et solitude. 

Par-delà une sage discipline, sois bon avec toi-même.

 

Tu est bien fils de l'univers, tout comme les arbres et les étoiles.

Tu y as ta place.

Quoique tu en penses, il est clair que

l'univers continue sa marche comme il se doit.

 

Sois donc en paix avec Dieu, quel qu'il puisse être pour toi.


Et, quelles que soient ta tâche et tes aspirations,

dans le bruit et la confusion de la vie, garde ton âme en paix.

Malgré les vilenies, les labeurs, les rêves déçus,

la vie a encore sa beauté.

 

Sois prudent. Essaie d'être heureux !

 

 

Ceux et celles qui désireraient une copie mp3 de la version française peuvent me contacter à asclepios1955@yahoo.ca et je la leur enverrai. J'ai aussi la version anglaise de Les Crane. Je peux aussi vous la faire parvenir. 

Bye et Belle fin de journée !

February 20

Mise en marche de mon Blog.

Bonjour !
 
Je me décide enfin à mettre en marche mon Blog (ou espace personnel). J'avais bien des hésitations mais... le voici.
 
J'y présenterai ma musique favorite, mes "maîtres à ne pas penser" et mes livres favoris (que vous retrouverez aussi sur mon site "Les passants"), sans doute mes films favoris... Enfin un peu de tout.... mais sans prétention aucune.
 
Mes ajouts seront assez épisodiques et rares, ce ne sera pas un journal personnel sur lequel j'écrirai régulièrement. Juste un ramasse tout en fait.
 
Bye!  Clarence
 
Photo 1 of 14
by 
by 
by 
by 
by 
by